diff --git a/data/homepage.yml b/data/homepage.yml
index fabf2c9..4292c5b 100644
--- a/data/homepage.yml
+++ b/data/homepage.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ banner:
     url: "/atelier"
 items:
   - type: heading
-    heading: "Dimanche 4 mai il n'y aura pas de permanence à l'atelier, car nous serons à la fête du vélo place Anatole France"
+    heading: "Dimanche 11 mai il n'y aura pas de permanence pour cause de manque de bénévole disponible"
     contents : 
     fermeture: 1
   - type: highlights